Desde el NY Times
Por Charles M. Blow
Traducción y comentario final: Pablo
En junio pasado, el Foro Pew sobre Religión y Vida Pública publicó en los EE. UU. un polémico estudio en el que mostraba que el 70 por ciento de los estadounidenses dice que creen que las religiones distintas de la suya podrían conducirles a la vida eterna.
Esto puso a los evangélicos gringos en un estado de nerviosismo. Después de todo, la Biblia deja en claro que el cielo es un área VIP con alfombra roja de terciopelo en la entrada para los cristianos. Jesús dijo: “Yo soy el camino, la verdad y la vida: nadie viene hasta el Padre, sino por mí.” Pero la encuesta sugiere que los estadounidenses no compran esta idea.
Los evangélicos se quejaron de que las personas encuestadas pudieron no haber entendido la pregunta. Los encuestados no podía creer lo que estaban diciendo ¿o si?
Así las cosas, en agosto de 2008 el Foro Pew realizó de nuevo la encuesta (los resultados se dieron a conocer el mes pasado). Sesenta y cinco por ciento de los encuestados dijo - de nuevo - que otras religiones pueden llevar a la vida eterna. Pero esta vez, para aclarar cualquier confusión, Pew les pidió que especificasen qué religiones. Los encuestados dijeron esencialmente que todas las demás.
Y la cosa no quedó allí. Cerca de la mitad piensa que los ateos también pueden ir al cielo y - haciendo a un lado el pataleo y los gritos, sin duda - la mayoría piensa que las personas sin fe religiosa también podían entrar.
¿Qué carajos significa esto?
Una muy plausible explicación es que los estadounidenses sólo quieren que cosas buenas le pasen a personas buenas, independientemente de su fe. Como dijo Alan Segal, profesor de religión en el Barnard College: “Somos una sociedad multicultural, y la gente espera que esta vida siga de la misma manera en el cielo”. Explicó que en la sociedad norteamericana, se han reunido tantas buenas personas de diferentes credos que es difícil imaginar que Dios los deje ir al infierno. De hecho, en la más reciente encuesta de Pew se preguntó a la gente lo que pensaban que era determinante para que una persona alcanzara la vida eterna. Casi el mismo número de cristianos dijo que se podría alcanzar la vida eterna sólo por ser una buena persona como los que dijeron dijo que era necesario creer en Jesús.
Además, al parecer muchos cristianos ven a la biblia como un texto didáctico flexible. Según la encuesta de agosto de Pew, sólo el 39 por ciento de los cristianos creen que la Biblia es la palabra literal de Dios, y el 18 por ciento cree que es sólo un libro escrito por hombres y no la palabra de dios para todos. De hecho, sobre la pregunta en la encuesta de Pew sobre lo que sería necesario para alcanzar la vida eterna, sólo el 1 por ciento de los cristianos dijeron que era necesario vivir la vida de acuerdo con la Biblia.
Ahora, sigue existiendo la posibilidad de que algunos de los encuestados pudieran no haber entendido las consecuencias de sus respuestas. John Green, un alto miembro en el Foro Pew, dijo, “La capacidad de la ignorancia para influir en los resultados de la encuesta nunca debe ser subestimada.” Pero no creo que los encuestados sean ignorantes acerca de este principio básico de su fe. Creo que han elegido hacer caso omiso de él… Por el amor de Dios.
Comentario. Como he dicho en otras ocasiones, la realidad NO es un asunto democrático. O lo que es lo mismo, no porque hay una encuesta de este tipo, con respuestas de este tipo, las cosas de la religión son reales. Más bien lo que significa para mi, es que muestran un mayor nivel de tolerancia, que proviene desde las mismas bases de toda religión: los creyentes.
Que piensen que quienes no tenemos fe religiosa podemos compartir su paraíso es un buen indicio para una reducción de la intolerancia. Porque también, de mi parte al menos, el no compartir esa fe en la vida eterna no significa que se desee el “sufrimiento” eterno, o la destrucción de su fe o cualquier otra cosa negativa. Desde este lado del pensamiento, también se desean buenas cosas para las personas buenas que tienen fe.
Ver el resultado de la encuesta Pew en este sitio: http://www.nytimes.com/imagepages/2008/12/27/opinion/27blow_ready.html
on Ene 14th, 2009 at 20:15
En efecto, estoy de acuerdo en que la verdad no sea democrática, aunque a veces es demagógica. Me da gusto ver que el rigor férreo que tenía el catolicismo ha cambiado para admitir tolerancia. También me alegra que se empiece a ver a la religión y a las doctrinas como instrumento, y que se centre el pensamiento en las acciones, pues esta postura es mucho más racional. Pensar que tener el credo inherentemente lleva a una recompensa es absurdo, un ejemplo de esto son los inquisidores, que violaban constantemente los principios en los que firmemente creían.
Como dice el texto, no se debe menospreciar el efecto de la ignorancia, pero me parece que el resultado de la encuesta es más bien producto de un fenómeno de conformismo y tolerancia social, que de la ignorancia.
Interesante noticia, me alegra saber que no me iré al infierno (o al menos que así lo considere la gente).
on Ene 22nd, 2009 at 20:44
Creo que necesitariamos preguntarle a Dios si hay una verdad absoluta, pero también deberían preguntarse quienes se dicen los doctores de la iglesia (especialmente catolica) si todas las componendas que le han hecho a la religión y los escritos, asi como los testimonios de ellos las ha querido Dios o en su caso para ellos quien es dios, pues a últimas fechas pareciera que DIOS quiere desenmascarar a quienes utilizan su nombre en vano para cometer fechorias de pederastia o para utilizar la fé como medio económico, político y de poder olvidandose de que ese poder que les da el dinero no es el poder divino y si no vamos dejando de darles dinero y a ver cuanto les dura el poder.
Por supuesto creo en Jesucristo, pero la misma biblia nos dice que nos cuidemos de los falsos profetas y solo conociendo y leyendo mucho, además de convivir con Jesucristo (doctrina) se puede distinguir entre lo que Dios quiere y lo que provoca el hombre.
on Ene 22nd, 2009 at 20:47
Olvidé comentar que no se si iré al cielo, pero lo que si se es que amo a las personas no importando su raza o credo o preferencias sexuales, simplemente importa que sean humanos y eso es lo que en resumen he obtenido de Jesucristo entre otras cosas y experiencias maravillosas.
on Feb 3rd, 2009 at 23:23
Genial! Genial!
Tenia mala opinion de la poblacion de USA, en general creyente… ha mejorado un poco.
Esta noticia ha alegrado mi dia.
Bravo!
on Feb 22nd, 2009 at 17:19
El Capitulo 14 de Romanos menciona claramente (a mi interpretacion) algo sobre esto. A continuacion me permito copiar y pegar una parte del capitulo 2 que tambien menciona algo sobre esto:
2:11 porque no hay acepción de personas para con Dios.
2:12 Porque todos los que sin ley han pecado, sin ley también perecerán; y todos los que bajo la ley han pecado, por la ley serán juzgados;
2:13 porque no son los oidores de la ley los justos ante Dios, sino los hacedores de la ley serán justificados.
2:14 Porque cuando los gentiles que no tienen ley, hacen por naturaleza lo que es de la ley, éstos, aunque no tengan ley, son ley para sí mismos,
2:15 mostrando la obra de la ley escrita en sus corazones, dando testimonio su conciencia, y acusándoles o defendiéndoles sus razonamientos,
Asi las cosas, no se porque tanta discusion en algunos foros de ateos contra cristianos y cristianos contra ateos, discusion que leyendo un poco mas a fondo no tiene razon de ser. Y en muchas otras partes de la biblia sugiere mas o menos lo mismo y sospecho que en otros libros del mismo tipo han de mencionar algo al respecto.
Saludos
on Feb 22nd, 2009 at 17:22
Olvide mencionar: Version reina valera 1960, se puede encontrar facilmente en la web
on May 30th, 2009 at 20:08
YO LO K PUEDO DECIR ES K EL AMOR DE DIOS ES TAN CRANDE QUI NO IMPORTA LO MALO K NOS PORTEMOS EL NUNCA SE ALEJA DE NOSOTROS MI VIDA SIN EL NO ES NADA
on Jun 28th, 2009 at 10:56
Como ateo… creo que también me espera el paraíso, es el deseo de los encuestados (aunque cabe la “posibilidad de que algunos de los encuestados pudieran no haber entendido las consecuencias de sus respuestas”).
Siempre me han dicho que dios se apiade de mí y que me voy a quemar en el infierno, pero iré al cielo, yujuu!
on Feb 21st, 2010 at 18:37
Actualmente la sociedad es evidentemente más progresista, considero que los resultados de encuestas como esta solo reflejan que tanto creyentes o no, están abiertos a una mentalidad más universal en donde todos merecen recibir lo que se ha ganado sin importar si su fe es compartida.
Esto es un poco ambiguo como el fundamento de la verdad misma, pero ¿acaso no es un ser trascendente aquel que no acepta la idea común, aquel que reflexiona sobre lo que ve y trata de superar “las verdades aceptadas” criticándolas y enfrentándolas a la realidad?
Para los no creyentes nos resulta un poco difícil tratar estos temas tan abiertamente, sobre todo en un país en donde la religión predominante es la católica con toda y su ferviente “exclusividad” del cielo.
Celebro que se reconozca socialmente que todos son libres de profesar su religión cualquiera que esta sea, y esperar lo mejor, sin importar si esta es ajena a los principios de la de los demás.
Porque la omnisapiencia resulta endémica, la mejor religión es la tolerancia.
on Nov 22nd, 2010 at 17:07
Quien dijo que el CIELO ES PARA TODOS?
2 Tes. 3.1 Por lo demás, hermanos, orad por nosotros, para que la palabra del Señor corra y sea glorificada, así como lo fue entre vosotros, 2y para que seamos librados de hombres perversos y malos; PORQUE NO ES DE TODOS LA FE.
*Apocalipsis 21.8
• Pero los cobardes
• e incrédulos,
• los abominables y
• homicidas,
• los fornicarios y
• hechiceros,
• los idólatras y
• todos los mentirosos
TENDRÁN SU PARTE en el lago que arde con fuego y azufre, que es la muerte segunda.
ASI QUE EL CIELO NO ES DE TODOS